Anthony Curtis and Nick Kallos return to provide expert commentary in “Vegas Challenge: Season III, Game 3”